Смотрим в книгу с «Вдохновением»: «Меня зовут Жизнь» и «Меня зовут Смерть» (0+)
Две удивительные книги появились в фонде детской библиотеки «Вдохновение». Появились несколько месяцев назад. Прочитаны они были сразу, однако потребовалось время, чтобы собраться с мыслями и рассказать о них.
«Меня зовут Жизнь» и «Меня зовут Смерть». Эти книги написала Элисабет Хелланд Ларсен, проиллюстрировала Марине Шнейдер, перевела с норвежского Анастасия Наумова. Издательство «Поляндрия» помогло историям стать книгами и встретиться с читателями.
Первый тираж этих книг в России вызвал много эмоций у читателей, много споров: нужно ли на эти темы говорить с ребенком, как изображены главные персонажи. Большинство читателей, именно тех, кто прочитал, а не судил по обложке и названию, сошлись в одном – книги очень корректно, мягко и деликатно раскрывают темы жизни и смерти.
Текста не много, это и логично для детской книги и для обозначенной тематики, но в емких фразах автор смогла донести суть.
Смерть: «Чаще всего я прихожу… к тем, кто наполнился жизнью до краев и насытился ею, как насыщаются едой. Я беру их под руку, и мы медленно уходим, бережно поддерживая друг друга».
«Иногда я встречаю тех, кто находится в утробе матери, – тех, кто еще не родился. Я рассказываю им про бабочек, одуванчики и деревья. Про снежинки... Я рассказываю им о любви и о том, как люди умеют жить в сердцах друг друга. Они смотрят на меня, и в их взгляде столько мудрости, будто они все это уже знают».
«Если не будет меня, кто освободит место для всего нового – того, что пустило корни и растет?»
Жизнь: «Мы можем встретиться на секунду или пробыть вместе целую вечность».
«Возможно, ты размышляешь о том, что было до меня и что будет после. Но гораздо важнее помнить, что я нахожусь в тебе прямо сейчас!»
«Каждый день ты можешь показать миру, что существуешь!»
Книги определенно достойны внимания и медленного вдумчивого прочтения. Читателями могут стать как взрослые, так и дети, а лучше конечно, читать такие книги вместе. Читать и говорить, ведь не секрет, что наступает момент, когда дети задаются вопросами жизни и смерти. Не всегда взрослые могут подобрать слова, чтобы спокойно и грамотно объяснить, как устроен этот мир, и почему иногда кто-то уходит насовсем. Книги помогут.
Посмотреть и прочитать другие книжные обзоры от «Вдохновения» можно здесь и здесь.
Сосновская Н.С., главный библиотекарь детской библиотеки «Вдохновение», член Союза журналистов РФ, тел.: +7 (3843) 61-17-27
Фото автора